Noticias

May 23, 2023

Consejos de seguridad sobre biodiésel

Producir biodiesel casero ofrece muchos beneficios, siempre y cuando mantenga la seguridad en

Producir biodiesel casero ofrece muchos beneficios, siempre y cuando tenga en cuenta la seguridad. Consulte estos consejos sobre cómo producir biodiesel en casa de manera segura.

Cuanto más sepa sobre lo que está haciendo, más fácil será anticipar y evitar accidentes. Aunque hacer biodiesel es relativamente fácil, los productos químicos con los que trabajamos pueden ser extremadamente peligrosos si no se manipulan correctamente. El metanol es altamente inflamable y tóxico. NaOH y KOH son altamente cáusticos y pueden arder cuando están mojados. Incluso el aceite de freidora usado y el biodiesel pueden causar condiciones peligrosas si no se manipulan correctamente. Tómese el tiempo para aprender la forma segura de manejar y almacenar todos sus materiales, y dormirá mejor por la noche.

Para reducir el peligro que presentan los materiales y procesos, se utilizan controles. Los controles de ingeniería son aquellos que están diseñados y construidos para aislar a las personas de los peligros. Un candado en su taller para mantener a los niños alejados de los materiales peligrosos es un ejemplo de un control de ingeniería, al igual que un temporizador o un interruptor de flotador que garantiza que un tanque no se llene en exceso y se derrame. Aunque los controles de ingeniería requieren una inversión, por lo general valen la pena el gasto. Y no son infalibles.

Los controles administrativos son reglas o procedimientos que ayudan a aislar a las personas de los peligros. No fumar en la tienda sería un ejemplo de control administrativo fácil para reducir el riesgo de incendio. El etiquetado adecuado de los materiales es otro buen ejemplo de un control administrativo sencillo diseñado para mejorar la seguridad. Una regla de larga data en Piedmont prohíbe las bebidas en los espacios de laboratorio. Si no está bebiendo en el espacio, es menos probable que tome un trago de alcohol isopropílico, lo que le ahorrará un viaje a la sala de emergencias.

Por lo general, se utiliza una combinación de controles de ingeniería y administrativos para ayudar a minimizar el riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad.

Existen hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS) para todos los materiales peligrosos utilizados en la fabricación de combustible. Estos detallan toda la información de salud, seguridad y medio ambiente para el material en cuestión. Busque el nombre del material seguido de MSDS (p. ej., MSDS de metanol) para encontrarlos gratis en línea. Tómese unos minutos y lea los detalles de los peligros, el equipo de protección personal sugerido y las medidas de primeros auxilios para cada producto químico con el que planee trabajar.

El equipo de protección personal (EPP) como guantes, anteojos de seguridad y respiradores son útiles para protegerse de los peligros mientras produce combustible. Una caja de 100 guantes de laboratorio desechables de nitrilo durará meses y costará tan solo $8 si se compra en línea. Los guantes son una buena idea cuando se manipula cáustico y metanol, y son opcionales cuando se manipula aceite de freír usado y biodiesel. Los guantes lavables reutilizables pueden ser excelentes para manipular contenedores de aceite usado y trabajos generales en el taller.

Use ropa adecuada para su actividad: zapatos cerrados, mangas largas y pantalones largos, sombreros que brinden cierta protección contra derrames o salpicaduras. Considere usar un delantal resistente a químicos para mezclar y transferir metóxido. Evite la ropa o las joyas demasiado holgadas o que cuelguen y creen una oportunidad para colgarse del equipo o se conviertan en una distracción en un momento crucial.

Las gafas de seguridad o un protector facial completo son imprescindibles cuando se trabaja con metanol o sosa cáustica en cualquier cantidad, ya sea realizando una prueba de 27/3, una titulación o mezclando metóxido. Consiga un buen par de anteojos de seguridad, antiparras o un protector facial, dependiendo de lo que le resulte cómodo. Asegúrese de que calcen bien y que no necesiten atención constante para evitar que se resbalen. Los lentes correctivos regulares o las gafas de sol realmente no brindan suficiente protección contra las salpicaduras; no cuente con ellos como PPE.

Los respiradores son buenos para usar cuando se vierten cantidades de producción de cáustico, así como cuando se vierte metanol y se mezcla el metóxido. Los cáusticos pueden emitir polvo al aire que puede entrar en contacto con los ojos y asentarse en la piel sudorosa, causando una quemadura química. Un protector facial completo con respiradores mantendrá esto fuera de sus pulmones y ojos y reducirá el riesgo de inhalación de metanol. Tenga en cuenta que debido al pequeño tamaño de las moléculas de metanol, un respirador no las filtra por completo, por lo tanto, diseñe su proceso para limitar la cantidad de metanol que se libera en el espacio de trabajo. Cambie los cartuchos al menos una vez al año o cuando se vean comprometidos por la exposición a una gran liberación de sustancias químicas.

Los guantes, las gafas de seguridad y un respirador de protección facial completa con cartuchos para vapores orgánicos se pueden comprar en línea por alrededor de $160, un pequeño precio a pagar para preservar su salud y seguridad.

Además, es una buena idea obtener la máxima ventilación en su espacio de trabajo mientras haya vapores de metanol. Recuerde que los vapores de metanol son inflamables y tóxicos, por lo que es una mala idea usar un ventilador eléctrico para tratar de eliminar altas concentraciones de metanol. Para empezar, es mucho mejor que el metanol no se escape de su proceso. Si usa un ventilador, colóquelo lejos de la fuente de vapores de metanol y sople aire en la habitación en lugar de usarlo como extractor y correr el riesgo de introducir vapores inflamables en el ventilador.

Aquí hay algunos detalles sobre el EPP recomendado, según mi uso personal. Estos artículos están disponibles en una variedad de vendedores en línea:

•guantes de laboratorio:Kimberly-Clark, guantes de examen sin polvo de nitrilo azul, modelo 53103, caja de 100, $24 en Amazon.•Guantes para manipulación de productos químicos: Guantes Wells Lamont 167L Heavyweight PVC totalmente recubiertos, $ 8 en Amazon. Son ideales para medir KOH y metanol a granel, así como para mezclar metóxidos.•Lentes de seguridad: para todo, excepto mezclar y agregar metóxido, Uvex S1600 Bandit Safety Glass, marco negro, lente transparente, $ 9 de Amazon. Estos caben sobre mis pequeños anteojos recetados.•Mascarilla integral con cartuchos de vapor orgánico: Respirador reutilizable de pieza completa 3M 6900: ¡obtenga el tamaño correcto! Alrededor de $ 100 de Amazon; 3M Multi-Gas/Vapor Cartucho/Filtro 60926, paquete de 2, $24 de Amazon. Recuerde, ningún cartucho de respirador eliminará por completo los vapores de metanol. Uso esta configuración en un taller bien ventilado y mantengo los vapores de metanol al mínimo.•Delantal resistente a productos químicos:Delantal negro resistente a químicos Steelman 77050, $ 23 de Amazon.

No haga biodiesel en ningún edificio adjunto o parte de su casa. Período.

Si duda de la sabiduría de este consejo, tómese un momento y busque en Google las palabras "imágenes de incendios domésticos con biodiesel" y tómese un momento para reflexionar. Lo mejor es hacer combustible en un espacio de taller que no esté físicamente conectado a su casa. Si planea producir combustible durante el invierno, probablemente querrá un espacio con calefacción, dependiendo de su clima. Al considerar las fuentes de calor para su taller de biodiesel, recuerde que el metanol emite vapores inflamables. Por supuesto, puede simplemente apagar el calor de su edificio cuando esté reaccionando o lavando y puede haber combustible de metanol presente.

La gente de Springboard Biodiesel, productores del procesador BioPro™, ha realizado pruebas y análisis exhaustivos de las emisiones de metanol de su unidad y afirma que se puede usar de manera segura en un garaje doméstico típico. Ciertamente creo que esto es posible, ya que ejecuté uno de sus BioPro 190 varias veces en dos espacios de laboratorio diferentes en nuestro colegio comunitario local. Dicho esto, si tuviera uno en casa, lo pondría en mi granero de postes solo para estar seguro.

La recolección de aceite, la deshidratación y la producción de biodiésel suelen ser operaciones complicadas. La producción de combustible también impulsa la necesidad de almacenar cáusticos y metanol en el sitio. Estos no son el tipo de actividades o materiales que encajan bien en el garaje de una casa adjunta suburbana. Su cónyuge, sus hijos y sus mascotas apreciarán no tener que tropezar o entrar en contacto con esto al salir del automóvil y dirigirse a la casa.

Un espacio de trabajo limpio y ordenado contribuye en gran medida a proporcionar un entorno seguro para la fabricación de combustible. Evitar que los cables y las mangueras se conviertan en peligros de tropiezos es parte de un buen diseño. Guarde los cables de extensión sin usar enrollados y colgados fuera del camino. Mantenga las mangueras sin usar enrolladas y, si es posible, enganchadas de extremo a extremo para evitar que se escape el líquido.

Es una buena práctica vaciar completamente cualquier manguera antes de guardarla para evitar fugas y prolongar su vida útil. Me gusta usar accesorios camlock ya que brindan una conexión hermética a mi equipo de procesamiento y me permiten almacenar mis mangueras con el extremo macho enchufado en el extremo hembra para evitar fugas y contaminación por polvo, insectos, etc.

Mantenga una caja de herramientas limpia desengrasando siempre sus herramientas antes de volver a colocarlas en la caja de herramientas. Se van a engrasar, pero no hay absolutamente ninguna razón para contaminar su caja de herramientas para que cada herramienta esté grasosa todo el tiempo. Realmente solo toma unos segundos limpiar las herramientas antes de reemplazarlas.

No permita que los subproductos de glicerina se acumulen dentro o fuera de su taller. Esto le sucede a la mayoría de los fabricantes de combustible en algún momento y ha causado algunas multas, incendios y divorcios. Es imperativo encontrar un método para desechar o usar su subproducto de glicerina antes de comenzar a generarlo. Si en algún momento tu situación cambia y empiezas a acumular glicerina sin hogar, te aconsejo que dejes de fabricar combustible hasta que encuentres una alternativa.

Mantener la mente despejada también es importante. No traiga su teléfono celular a su espacio de trabajo, y si lo hace, no lo conteste. Esta distracción puede ser todo lo que necesita para ayudarlo a olvidar que tiene una bomba en funcionamiento, lo que provoca un derrame por desbordamiento. Además, por supuesto, el alcohol, las drogas y los materiales peligrosos no se mezclan.

Como cualquiera de nosotros con experiencia en la recolección de grasa o en la fabricación de biodiesel sabe, los derrames ocurren rápido y la limpieza es lenta. Lo mejor es desarrollar hábitos que le ayuden a prevenir los derrames.

Acostúmbrese a revisar su configuración antes de encender la bomba en una transferencia de líquido, ya sea aceite de cocina usado, metanol, metóxido, glicerina, agua de lavado o combustible terminado. Mi método es comenzar desde el extremo desde el que estoy bombeando y señalar con el dedo todo el camino a lo largo de la ruta de transferencia, buscando conexiones sueltas y asegurándome de que las válvulas estén en la posición deseada. También me aseguro de que el tanque en el que estoy bombeando tenga suficiente espacio (espacio de cabeza) para evitar que se sobrellene debido a la cantidad de líquido que se transfiere. Realizo estos rituales cada vez antes de transferir cualquier líquido a cualquier lugar.

Acostúmbrese a no alejarse de las bombas cuando estén transfiriendo líquido.

Soy un gran creyente en Oil-Dri Premium Absorbent ($10 en Lowe's por una bolsa de 25 libras). En mi tienda, me gusta tener a mano un kit para derrames compuesto por un balde de 5 galones lleno en su mayoría con Oil-Dri, y un recogedor y una escoba encima. Cuando ocurre el inevitable derrame, puedo verter inmediatamente un poco de Oil-Dri sobre el derrame antes de que se rastree por el taller. Vierta una cantidad generosa, cubriendo completamente el derrame y déle tiempo para que se absorba. Luego, barra el material con el recogedor y reutilícelo colocándolo nuevamente en el balde de 5 galones, a menos que esté totalmente saturado. Por lo general, puedo reutilizar el material varias veces antes de embolsarlo para desecharlo y volver a llenar el balde con absorbente nuevo.

El almacenamiento adecuado de sus productos químicos es importante para promover la seguridad y mantener su calidad. Las mejores prácticas de almacenamiento incluyen el etiquetado adecuado y contenedores que mantengan el material contenido de manera segura, protejan la integridad del material y sean ergonómicamente sólidos. Comprar productos químicos a granel ahorrará dinero, pero permitir que el material se degrade debido a un mal almacenamiento probablemente le costará aún más. Comprender la naturaleza del material que se va a almacenar, así como qué materiales del contenedor son compatibles, lo ayudará a tomar decisiones informadas.

Los materiales que almacenará habitualmente incluyen aceite de freír usado, metanol, cáustico (KOH o NaOH), glicerina de desecho, agua de lavado usada y biodiesel terminado. Veamos la naturaleza de los peligros y las técnicas de almacenamiento adecuadas para cada uno.

Los peligros asociados con el aceite de freidora usado son su combustibilidad, el riesgo de resbalones cuando se derrama y el riesgo de lesiones al mover una carga pesada. Un tambor de aceite de 55 galones pesa alrededor de 400 libras, algo con lo que no se debe jugar. Aunque no es inflamable per se, el aceite usado es combustible y podría avivar cualquier incendio que se produzca en su taller si su contenedor se derrite y tiene fugas.

El aceite de freidora usado recolectado debe guardarse en recipientes, generalmente de plástico Tipo 2 (HDPE), como los cubículos para transportar aceite de freidora nuevo, baldes de 5 galones, tambores de 55 galones e IBC de 270 galones (bolsas de polietileno enjauladas). El aceite de freidora usado debe estar debidamente etiquetado y deshidratado al llegar a su tienda para evitar que se degrade más debido a la descomposición biológica del schmutz (partículas de alimentos y agua) que contiene. Una vez asentado y secado, mantenga la materia prima entrante fuera del sol y a temperatura ambiente o más baja para una mejor vida útil.

El metanol, probablemente el material más peligroso que usará habitualmente, es altamente inflamable y tóxico. También se puede almacenar de forma segura en contenedores de plástico HDPE o tambores de acero. Las bombonas de plástico de cinco galones son excelentes para transportar y almacenar metanol antes de usarlas, disponibles en línea en Amazon o Uline por alrededor de $20.

El metanol es higroscópico, es decir, atraerá agua hacia sí mismo. Así que mantenga su metanol almacenado herméticamente sellado en todo momento que no lo esté dispensando. De lo contrario, comenzará a extraer humedad de la atmósfera y se contaminará con agua con el tiempo. Puede probar la pureza del metanol con un hidrómetro, una herramienta para medir la gravedad específica (SG). La SG del agua pura es 1,000 a 20°C (68°F), mientras que la SG del metanol a la misma temperatura es 0,7913. Al medir el SG de su metanol, puede determinar la pureza con un poco de matemáticas. Esta es la fórmula para usar a 20 °C (68 °F):

% Pureza = 100 �' (B – 0.7913) / 0.002087B = SG de su muestra a 20°C (68°F)

Puede comprar un kit completo de prueba de metanol en línea de Utah Biodiesel Supply por $85.

Si usa un tambor de metal de 55 galones para almacenar su metanol, debe conectarlo a tierra eléctricamente. La electricidad estática puede acumularse en su contenedor debido al movimiento del fluido y la chispa resultante puede causar una explosión o un incendio. Conecte a tierra su tambor de metal usando un clip en el tambor que está conectado a una varilla de tierra de cobre desplegada correctamente. Si usa una bomba para transferir su metanol, asegúrese de que sea a prueba de explosiones y esté clasificada para metanol. Mejor aún, use una bomba neumática o una bomba de manivela para dispensar su metanol.

El KOH y el NaOH, ambos cáusticos fuertes, son por lo tanto muy corrosivos. El polvo que se genera al trasladar estos materiales puede causar quemaduras graves en los ojos y la piel. Una vez mezclado con metanol, el metóxido resultante combina los peligros tanto del cáustico como del metanol: es inflamable, tóxico y un fuerte corrosivo que causará una desagradable quemadura química al contacto. ¡No trate estos materiales a la ligera! Siempre tómese el tiempo para ponerse el EPP adecuado (guantes, delantal, anteojos de seguridad o mascarilla) y concentre su mente y sus manos en las tareas que tiene entre manos.

KOH y NaOH son higroscópicos; extraerán fácilmente la humedad del aire que arruinará su capacidad de actuar como catalizador para la transesterificación. Necesitas mantenerlos secos. Descubrí que es mejor almacenar el catalizador sin usar en tambores de plástico de 5 galones con tapas herméticas Gamma Seal, que se encuentran en línea en US Plastics por alrededor de $8. US Plastics también tiene algunos cubos premium muy bonitos en varios colores por $ 8 cada uno.

El etiquetado adecuado de su material almacenado puede no parecer importante, pero lo es. En el caso de una emergencia en su taller, querrá que los primeros en responder (bomberos, ambulancias, personal de EMS) comprendan rápidamente la naturaleza de los peligros internos. Etiquetar es fácil y eleva tu juego a un nivel más profesional (y seguro).

La Asociación Nacional de Protección contra Incendios de EE. UU. (NFPA, por sus siglas en inglés) creó un sistema de etiquetado para materiales peligrosos que debe usar y que probablemente ya reconozca. Estos símbolos de "diamante en punta" usan colores y códigos para permitir que los primeros en responder evalúen rápidamente los peligros presentes para usar las medidas apropiadas sin arriesgar indebidamente su propia seguridad o la de los demás.

Hace algunos años, creé un juego de letreros NFPA para la planta comercial de biodiesel que estaba administrando en Berthoud, Colorado.

Los colores denotan el tipo particular de peligro. El rojo (diamante superior, gris) indica inflamabilidad, el azul (diamante izquierdo, negro) indica efectos sobre la salud, el amarillo (diamante derecho, gris claro) indica inestabilidad y el blanco (diamante inferior) se reserva para peligros especiales como oxidantes y materiales que reaccionan con el agua. . El número indica la gravedad del peligro: 4 es el más grave, mientras que 0 es ningún peligro. Puede ver que el biodiesel tiene un 1 en el cuadro rojo, ya que es combustible pero no inflamable según la definición de NFPA. El biodiesel no tiene efectos adversos para la salud y no es intrínsecamente inestable desde un punto de vista cáustico, explosivo o radiactivo. La etiqueta en la parte superior izquierda de la hoja, la que no tiene material, es una suma de todos los aspectos más peligrosos de las demás: tiene el 3 azul del KOH, el 3 rojo del metanol y el 2 amarillo. del KOH. Este letrero se coloca en la puerta exterior de su tienda para informar a cualquier persona que ingrese a su espacio de trabajo sobre la naturaleza acumulativa de los peligros en el interior.

Imprime tus letreros en color y etiqueta los materiales en tu propia tienda. Utilizo etiquetas de plástico blanco de 8,5 x 11 pulgadas en la impresora de inyección de tinta a color de mi casa y luego las recorto. El vinilo impermeable blanco Papilio, las hojas de 8.5 por 11 pulgadas cuestan 10 por $ 12, disponibles en línea. Los cubro con cinta de embalaje transparente para que duren más.

La glicerina de desecho de su reacción contendrá la mayoría de los materiales polares en su mezcla: metanol, glicerina, agua, jabón, cáustica residual y algunos ésteres metílicos. Es, por lo tanto, algo inflamable, tóxico, cáustico y no se debe jugar con él. Puede almacenarse en contenedores de acero o plástico HDPE, pero no debe almacenarse por mucho tiempo. También es pesado (la glicerina es más densa que el agua), por lo que los contenedores de más de 5 galones son difíciles de levantar y transportar sin ayuda. ¡Un recipiente de 5 galones de fondos de glicerina pesará más de 40 libras y un tambor de 55 galones pesará más de 500 libras! Sugiero determinar la opción de uso o eliminación de su glicerina y sacarla de su tienda con la mayor frecuencia posible, en función de eso. No acumule glicerina: es peligrosa, desordenada y alienará a sus amigos, familiares y vecinos. Este punto subraya la necesidad de incluir la recuperación de metanol en su operación de producción de combustible. Los únicos usos posibles (conocidos por mí) para el metanol que contiene glicerol son para alimentar digestores anaeróbicos y para la combustión como combustible industrial, los cuales requieren una instalación legalmente autorizada para recibirlos. Cuando elimina el metanol de sus glúteos, se abren otras opciones para usted: compostaje, supresión de polvo, agregado a la alimentación animal y fabricación de jabón.

El agua de lavado usada contendrá metanol y jabones, lo que significa que tiene un alto contenido de demanda biológica de oxígeno (DBO), una medida de cuán contaminada está el agua con material que alimentará bacterias, algas y otras criaturas que extraerán oxígeno disuelto a medida que metabolizan los nutrientes. . El agua de lavado usada debe dejarse reposar para permitir que el biodiésel que invariablemente contendrá suba a la superficie para su recolección y reutilización. El agua se puede decantar del fondo de su tanque a otro tanque para equilibrar el pH antes de desecharla. El pH del agua debe neutralizarse con un ácido débil (el vinagre o el muriático diluido funcionan bien) hasta un pH de 7,0. Si realiza la recuperación de metanol en sus ésteres metílicos, asiente y decante el agua de lavado para eliminar los ésteres metílicos y el aceite residuales, luego equilibre el pH. El KOH usado en el agua de lavado tratada se puede aplicar al suelo y actuará como un fertilizante de potasio. ¡Pruebe esto primero en la vida vegetal no crítica!

El combustible terminado se puede almacenar en contenedores de plástico HDPE, desde las jarras de combustible de plástico amarillo diseñadas para diésel de petróleo hasta bidones de polietileno de 55 galones e IBC de 270 galones, donde está fuera de la luz solar directa y experimenta muy poca variación diaria de temperatura. Una buena regla general es no producir más combustible del que usará en los próximos 30 días. El biodiésel no debe almacenarse en tambores de acero de 55 galones, ya que son propensos a oxidarse, lo que obstruye los filtros de combustible y contribuye a la oxidación temprana de su combustible.

Si sigue estas pautas y tiene cuidado de no introducir partículas en su tanque, no necesita un filtro en su tanque de almacenamiento. En áreas con mucha humedad, asegúrese de que el contenedor de combustible terminado permanezca bien cerrado para mantenerlo seco. Cada vez que llegue al fondo de su contenedor de almacenamiento, vea si hay acumulación de sedimentos; no debería haberla con combustible bien reaccionado, lavado y seco almacenado durante 60 días o menos.

Los incendios provocados por la producción de biodiésel suelen producirse por metanol o combustión espontánea. Comprender cómo ocurren estos incendios puede ayudarlo a prevenirlos en su taller.

El metanol y sus vapores son extremadamente inflamables. Minimice el riesgo de incendio eliminando todas las fuentes de llamas o chispas en presencia de metanol o sus vapores. La eliminación de la liberación de vapores de metanol a lo largo de su proceso es un buen punto de partida. Recuerde que las llamas abiertas, los interruptores de luz, los termostatos y las bombas eléctricas que no son a prueba de explosiones son fuentes comunes de ignición en su taller.

En caso de un derrame de metanol, recuerde que los vapores son tóxicos y su exposición es acumulativa, por lo que con el tiempo se acumulan pequeñas exposiciones en su sistema. Si se trata de un derrame grande, es mejor que salga del taller y obtenga una manguera para diluir el derrame o incluso llame al 911 en lugar de arriesgarse a una exposición significativa o una posible explosión. Para derrames más pequeños, mezclar cuatro veces o más agua en el derrame eliminará en gran medida el riesgo de incendio y luego podrá absorber los pequeños derrames con Oil-Dri.

La combustión espontánea es la causa de muchos incendios relacionados con el biodiesel. Ocurre cuando materiales como trapos aceitosos se dejan en una pila. La oxidación de los aceites hace que aumente su temperatura y, debido a su naturaleza aislante, el calor se acumula hasta que se alcanza la temperatura de autoignición y se produce un incendio. Además de los trapos aceitosos, el material de filtro gastado (como virutas de madera o Magnesol) también es propenso a la combustión espontánea. Personalmente, tengo conocimiento de al menos seis de estos tipos de incendios en plantas de biodiesel en los EE. UU., que me dijeron las personas involucradas. Así que realmente sucede y no es nada raro.

La forma de minimizar el riesgo de combustión espontánea es comprender y nunca crear las condiciones en las que se produce. No uso trapos de algodón por este motivo. Uso Oil-Dri en derrames en el piso y lavo las herramientas y otros equipos con Simple Green y agua. Guardo un rollo de toallas de papel resistentes como toallitas, pero las uso como último recurso y las coloco planas entre usos y luego las tiro cuando ya no se pueden usar.

Si usa trapos, guárdelos en un recipiente de metal hermético para reducir el oxígeno disponible y contener cualquier incendio que se inicie.

Debe tener al menos un extintor de incendios, cerca de la puerta de salida de su taller, capaz de extinguir sólidos inflamables, líquidos e incendios eléctricos. Un 2A-10 ABC es una buena opción para este propósito, disponible en línea por alrededor de $40. Además, puede instalar un extintor de incendios automático activado por calor sobre su procesador para activarlo en caso de que se produzca un incendio cuando no esté en su tienda. También se pueden comprar en línea por alrededor de $ 60 (busque Flame Defender 12 kg), un seguro barato.

Es importante saber cuándo llamar al 911 para pedir ayuda. Mi consejo es que si crees que puede ser una buena idea, ¡hazlo! No dude si ha comenzado un incendio que parece estar fuera de su control. Si no está en condiciones de llamar, grite pidiendo ayuda y pídale a esa persona que haga la llamada. No hay necesidad de ser un héroe y, por lo tanto, convertirse en una víctima. Si encuentra un incendio que parece estar fuera de su control, aléjese a una distancia segura y llame al 911. Mientras tanto, asegúrese de que nadie más entre en la escena y asuma que está adentro. Proteja el sitio desde una distancia segura hasta que llegue la ayuda.

Para cerrar este capítulo sobre seguridad, recomiendo un excelente recurso creado por mi amigo Matt Steiman, en conjunto con la Universidad Estatal de Pensilvania, "Biodiesel Safety and Best Management Practices for Small-Scale Noncommercial Use and Production", publicado como un servicio público en 2007. Le sugiero que descargue una copia y la lea varias veces como parte de su ascenso en la curva de aprendizaje del biodiesel.

Reimpreso con permiso de Backyard Biodiesel por Lyle Estill y Bob Armantrout y publicado por New Society Publishers, 2015.