Blog

Jul 26, 2023

Estaciones de llenado de agua

Sub-Menú La Ciudad de Mission opera dos estaciones públicas de llenado de agua potable.

Submenú

La Ciudad de Mission opera dos estaciones públicas de llenado de agua potable.

Estas estaciones brindan fuentes adicionales de agua potable para los residentes locales que operan sus propios sistemas de pozos, durante tiempos de sequía.Los usuarios comerciales no están autorizados a acceder a ninguna de estas fuentes de agua.

El agua está disponible todo el año, las 24 horas del día.

Se instaló un nuevo sistema de llavero remoto en Mill Pond, por lo que se requerirá un llavero remoto para acceder al agua. Para obtener un fob, envíe un formulario de solicitud de permiso de llenado de agua completo y la tarifa ($45) al Departamento de Finanzas del Ayuntamiento. La Ciudad comprará los llaveros devueltos por $25. Traiga su licencia de conducir o la factura de servicios públicos más reciente para presentarla al personal como comprobante de domicilio.

Los llaveros y permisos están disponibles para su compra en el Ayuntamiento durante el horario comercial habitual.

Consulte la sección de preguntas frecuentes a continuación para obtener más información sobre el próximo sistema de control remoto en Mill Pond.

Página de formularios de ingeniería y obras públicas, que incluye:

Formulario de solicitud de permiso de llenado de aguaFormulario de solicitud de recompra de Fob

Otros enlaces: Instrucciones de funcionamiento de la estación de llenado de agua a granel de Mill Pond Pautas de Fraser Health para el transporte de agua a granel

Los usuarios deben adquirir un permiso primero en el Ayuntamiento. Los solicitantes deben pagar una tarifa de $ 45 (impuestos aplicables incluidos) para recibir un llavero. Este fob se utilizará para monitorear las transacciones de extracción de agua de los usuarios. El llavero puede devolverse en cualquier momento por un reembolso de $25, siempre que esté en buenas condiciones y funcione.

Los llaveros están disponibles en Mission City Hall en 8645 Stave Lake Street, piso inferior.

El costo de un llavero remoto es de $45, al momento de la solicitud. La Ciudad comprará los llaveros devueltos por $25.

El llavero perdido se desactivará para evitar que usuarios no autorizados extraigan agua en la estación de llenado de agua de Mill Pond. Deberá solicitar un nuevo permiso de agua y se le cobrará una tarifa de reemplazo de $35.

A la Ciudad le gustaría controlar quién tiene acceso a la estación de llenado de agua y tener un registro de su uso.

La estación actualmente no está equipada con un generador de energía y, por lo tanto, no funcionará durante un corte de energía. Cualquier cambio futuro para hacer que la estación funcione durante un corte de energía se basará en las decisiones y la dirección del Consejo.

Los cortes de energía prolongados rara vez ocurren en Canadá. Durante un corte de energía, el personal de Obras Públicas trabajará con BC Hydro para solucionar el problema y restaurar la electricidad en la estación de llenado de agua de Mill Pond lo más rápido posible. Los cortes de energía son causados ​​por muchos eventos diferentes, incluidas tormentas eléctricas, vendavales, accidentes de vehículos y fallas en los equipos. Si está preparado, un corte de energía no será un gran inconveniente. Por ejemplo, tener un generador de respaldo privado para extraer agua de su pozo privado durante estos tiempos lo ayudaría a controlar mejor la situación.

Los usuarios también pueden optar por utilizar la segunda estación de llenado de agua de la ciudad ubicada en 32860 Mission Way (al este del vertedero sanitario), ya que esta estación permanecerá operativa durante un corte de energía.

El documento de la Autoridad de Salud de Fraser se encuentra en el sitio web de la Ciudad en www.mission.ca.

A los usuarios residenciales no se les cobra por el agua y la ciudad no quiere que los usuarios residenciales recolecten agua para los usuarios comerciales.

Una vez que se vende una propiedad que tiene un llavero, el llavero se desactivará.

Los nuevos propietarios deben presentar una solicitud a la Ciudad para reactivar el llavero, sin cargo, o comprar un nuevo llavero.